Original, usado. Blu (Jesse Eisenberg) Ă© uma arara azul que nasceu no Rio de Janeiro mas, capturada na floresta, foi parar na fria Minnesota, nos Estados Unidos. LĂĄ Ă© criada por Linda (Leslie Mann), com quem tem um forte laço afetivo. Um dia, TĂșlio (Rodrigo Santoro) entra na vida de ambos. OrnitĂłlogo, ele diz que Blu Ă© o Ășltimo macho da espĂ©cie e deseja que ele acasale com a Ășnica fĂȘmea viva, que estĂĄ no Rio de Janeiro. Linda e Blu partem para a cidade maravilhosa, onde conhecem Jade (Anne Hathaway). SĂł que ela Ă© um espĂrito livre e detesta ficar engaiolada, batendo de frente com Blu logo que o conhece. Quando o casal Ă© capturado por uma quadrilha de venda de aves raras, eles ficam presos por uma corrente na pata. Ă quando precisam unir forças para escapar do cativeiro.