As hortĂȘnsias tambĂ©m sĂŁo popularmente conhecidas pelos nomes de HortĂȘncia, Rosa-do-JapĂŁo e HidrĂąngea. Tanto em espanhol como em inglĂȘs tambĂ©m podem ser chamadas de Hortensia ou Hidrangea (Hydrangea). O nome cientĂfico Hydrangea significa bebedoura de ĂĄgua. JĂĄ o nome HortĂȘnsia foi uma homenagem a uma dama francesa do sĂ©culo XVIII, Hortense Lepante, que era mulher de um amigo do naturalista Philibert Commerson, responsĂĄvel pela introdução da HortĂȘnsia na Europa